中国女孩Linda---不能爱上你(三十八)章(1/2)
题记:这是一个普普通通的中国nv孩子在九十年代末期留学日本时发生的故事
&nbs;!--[if ge ;&l;xl&g; &l;o:offieg; &nbs;o:relyonvl/&g; &nb; &l;/o:offieg;&l;/xl&g;&l;![endifj--&g;
东京駒場。
林欣听安妮说过,在美国,黑人仍然受歧视。但是最厉害的歧视,往往来自黑人自己。high ye们总是看不起那些p肤更黑的人。
来日本一年半,林欣接触到不少中国人。有些人真是很奇怪:就职了的瞧不起在念书的,念理科的瞧不上念文科的;公费的看不上自费的,自费的又看不起那还在上语言学校的。好容易有个中国人的聚会,还互相挤兑。团里北京人、上海人往往是大家群起而攻击的对象。此外,卫嘴子、九头鸟、东北银、广东佬≈hep;hellip;全国就没有一个地方的人不落不是的。见面没说两句话,连对方的姓名还没弄清,地方义就登场了:你们xx人如何如何。有些人更是见了同胞,就避之不及,比躲瘟疫还快。在日本人的地盘,受日本人的气也就罢了,不想还要分出精力去应付同胞之间的自戕。
搬到駒場后,林欣和安妮在一起的时间更多了。两人经常一起坐电车去学校,下了课也时常一起回宿舍。晚间有时也到对方的宿舍楼里喝茶、聊天。
安妮源源不断地认识新朋友,也源源不断地把新朋友介绍给林欣,特别是中国朋友。
刚搬进駒場,一次两人在去学校的电车上正说话。
≈nnie!≈rdqo;一个瘦高个的亚裔男孩子从人丛里挤了过来。
≈oqi!真巧!≈rdqo;安妮很开心地叫道。
yaoqi于是站在安妮和林欣面前,两个nv孩子都仰着脸看着他。
≈oqi,我来介绍一下。这是我的同学林欣。≈rdqo; annie又指了指男生说:≈ldqo;这是yaoqi,是john的朋友。≈rdqo;
林欣忙含笑打招呼,yaoqi却只是冷淡地点了下头,就又转向安妮提起一些林欣不知道的名字。安妮和他闲聊了两句,就说:≈ldqo;你们都是中国人,不如用说两句吧。我也可以练练听力。≈rdqo;林欣知道安妮这样说是不想她被冷落在一边。其实安妮会的只限于≈ldqo;你好≈rdqo;≈ldqo;谢谢≈rdqo;和≈ldqo;不客气≈rdqo;。
谁知那男生听了这话,仍然坚持用英文和安妮说话,把林欣只当作空气。看到安妮脸上那微妙的表情,林欣心里好不舒f,只盼着电车赶紧到站。
类似的情况后来又发生过数次。
基于这些经验,初次见到的那次,林欣暗想:又来了一个!
那天是在安妮办的一个y上。安妮给和林欣两下里介绍了,就去招呼别的朋友。林欣听说和安妮是在教堂认识的,就问她信教多久了。很自然地用的是。然而却执着地只说英文和日文,且态度极为冷淡。这种来自同胞的冷淡,林欣在过去这一年半领教了多次,早已不陌生了。她想:这个也是个不喜欢和中国人接近的,我还是知趣为好。
j星期后,安妮对林欣说:≈ldqo;我这个周日和一起吃午饭。你也来吧。≈rdqo;
林欣很直率地说:≈ldqo;不一定想见到我,我还是不去为好。≈rdqo;
周日那天林欣在下北沢买到了一小箱竹笋,才400日元。回来时在楼下碰见了那个公派生老张。老张是学高电压的,在西安j大当老师。虽是山东人,却没有山东大汉的豪迈,反而有点腼腆,是个很忠厚的人。
两人聊了一阵子,林欣带着好心情回到自己的房间,把竹笋放进冰箱。转念一想,既然有那么多竹笋,不如给安妮送j个过去,正好还昨天她送汤来的碗。
看看表,才十二点,也许安妮和还没有开始吃饭。
进了二号馆的公共厨房,果然,安妮正在火上做着最后一道菜。
林欣淡淡地和打了个招呼,就径直对安妮说:≈ldqo;安妮,我买到很便宜的竹笋。你尝尝吧。≈rdqo;说完她撂下竹笋就预备回去,不想却突然很热情地挽留她。
安妮正把菜端上桌,也对林欣说:≈ldqo;就是,林桑,你也来吃一点吧。≈rdqo;
林欣随口说已经吃过了东西,坐一下就回去。不想这一坐就到了下午四点。
整整四个小时里,基本上都是一个人在独白。连一向ai说话的安妮也蔫了。
双眼含泪,咬牙切齿,从她刚来日本在餐馆里被人欺负说起。
≈ldqo;那时候,我刚来日本。一句日语都不会说!日本人出了差错都往我身上推,我是有口难辩!谁心情不好都拿我撒气!我每天是以泪洗面!≈rdqo;双眼越过对面坐着的安妮和林欣,直勾勾地盯着对面的墙。林欣的鼻子有些酸,对的一切负面印象都烟消云散,心想:难怪她这样!看来我真是很幸运了!遇到店长和岛田那样的好人。哎,也不知他们现在怎样了≈hep;hellip;
≈ldqo;你好像来日本很长时间了吧。上次你跟我说过,我没记住。≈rdqo;安妮显然是想缓和一下气氛。
≈ldqo;九年啦!我来这个鬼地方9年啦!开始在餐馆被欺负;后来好不容易念书,就职,结果还是被欺负!被同事欺负!被老板欺负!老板还想揩我的油!我每天都是以泪洗面!≈rdqo;
安妮脸上的表情是林欣熟悉的不耐烦,大概这些话,已经对安妮讲过多次了。
≈ldqo;yo e yor p;rdqo;安妮扬扬眉ao,很随便地说:≈ldqo;不如换一家美国公司吧。≈rdqo;
皱眉道:≈ldqo;b y english iood enogh!≈rdqo;
林欣想了想,试探地说:≈ldqo;你有没有想过回国发展呢?你的日语和英语都这么好,回国一定会找到好工作的。≈rdqo;
泪汪汪地看着林欣,苦笑着说:≈ldqo;我来日本已经九年了,我已经过不惯国内的生活,受不了国内的人啦!那些刚从国内来的男人,和他们一聊,我就直起jp疙瘩(ぞっとなる!)。在日本见到的中国人,素质都很低!≈rdqo;
又转过泪眼看着安妮说:≈ldqo;わたし、日本がきらいきらいと言いながら、日本に染められた!(我一面说讨厌日本讨厌日本,却被日本(这个染缸)染了)s、中途半場の人間になった!(我变成了一个十三不靠的人)!≈rdqo;
安妮和林欣你看看我,我看看你,都不知怎么劝下去才好。
&nbs;!--[if ge ;&l;xl&g; &l;:;&nb;noral&l;/:vie&g; &nb:zoo&g;0&l;/:zoo&g; &ove; &nb; &nb:donorevi; &nb:donorevi; &nb:do; &nb:donoiionsaion; &nb:do;&nbbbsp; &veifxlid&g;false&veifxlid&g; &nb:ig&g;fal:ig&g; &y;false&y; &nb:donoeqf/&g; &nb:lidhee;en-:lidhee; &nb:lidheea;zh-&l;/:lidheea; &nb:lidhee&g;x-;/:lidhee&g; &nbsibiliy&g; &nb:breakedable;&nbbbsp; &sianbreakrle; &nb:dongroaofi/&g; &nb:breakandparaark/&g; &bleoerng/&g; &nb:donfli; &nb:overrideablesp;&nb:sefeyo/&g; &nbsibiliy&g; &nbshfon :val=&qo;bria ah&qo;/&g; &nbs;:brkb :val=&qo;before&qo;/&g; &nbs;:brkbsb :val=&qo;≈45;-&qo;/&g; &:val=&qo;off&qo;/&g;&nbb :val=&qo;0&qo;/&g;&nb :val=&qo;0&qo;/&g; &nbs;:defj:val=&qro;/&g; &nbs;:i :val=&qo;1440&qo;/&g;&nbl=&qo;; &ryl=&qo;ndovr&qo;/&g; &nbsh;&l;/:;&l;/xl&g;&l;![endifj--&g;&l;!--[if ge ;&l;xl&g; &ensyles deflockedsae=&qo;false&qo; def;&nb=&qo;re&qo; defqfora=&qo;false&qo; defy=&qo;99&qo; &nbse;267&qo;&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;0&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&qo; ;noral&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;9&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&qo; ;headg 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;9&qo; qfora=&qo;re&qo; ;headg 2&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;9&qo; qfora=&qo;re&qo; ;headg 3&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;9&qo; qfora=&qo;re&qo; ;headg 4&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;9&qo; qfora=&qo;re&qo; ;headg 5&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;9&qo; qfora=&qo;re&qo; ;headg 6&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;9&qo; qfora=&qo;re&qo; ;headg 7&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;9&qo; qfora=&qo;re&qo; ;headg 8&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;9&qo; qfora=&qo;re&qo; ;headg 9&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;39&qo; oc 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;39&qo; oc 2&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;39&qo; oc 3&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;39&qo; oc 4&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;39&qo; oc 5&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;39&qo; oc 6&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;39&qo; oc 7&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;39&qo; oc 8&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;39&qo; oc 9&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;35&qo; qfora=&qo;re&qo; ;caion&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;10&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&qo; ile&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;1&qo; ;defagra&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;11&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&qo; ;sbile&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;22&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&q&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;20&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&qo; ;e;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;59&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; able grid&qo;/&g; &nbs;alse&qo; nhidehe;false&qo; ;pceholder ex&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;1&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&qo; ;no ; &nbs;alse&qo; y=&qo;60&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;ligh &qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;61&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;ligh lis&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;62&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;ligh grid&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;63&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;64&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi 2&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;65&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi lis 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;66&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi lis 2&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;67&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi grid 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;68&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi grid 2&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;69&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi grid 3&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;70&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;dark lis&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;71&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;dg&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;72&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;l lis&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;73&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;crid&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;60&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;ligh a 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;61&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;ligh 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;62&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;ligh grid a 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;63&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi 1 a 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;64&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi 2 a 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;65&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; nhidehe;false&qo; ;revision&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;34&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&qo; ;ragra;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;29&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&qo; ;qoe&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;30&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; qfora=&qo;re&qo; ;ie&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;66&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;67&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi grid 1 a 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;68&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi grid 2 a 1&qo;/&g; &nbs;alse&qo; y=&qo;69&qo; seihidden=&qo;false&qo; nhidehe;false&qo; ;edi grid 3 a 1&qo;/&g; &am